Preparation course for Unit 2 (Business and Commercial Translation Skills) and Unit 3 (Government and Public Service Translation Skills) of the CIOLQ Level 6 Certificate in Translation.
Level
Level 6
Course Duration
15.5 hours of live class time over 7 weeks
Course Fees
£255.00
Mode of Delivery
Weekly live online classes
Total Course Time
- 5 hours live contact time
- 20 hours self-study
Prepares for
CIOLQ Level 6 Certificate in Translation Units 2 & 3
Course Leader
Dr Brooke Townsley MA, DProf, RPSI, FCIL
Overview
The Certificate in Translation Units 2 & 3 course introduces you to the Unit 2 (Business and Commercial) and Unit 3 (Government and Public Service) written translation skills tested in the second and third units of the Level 6 CIOLQ Certificate in Translation.
Module Content
- Translation strategies for Units 2 & 3 of the Level 6 Certificate in Translation
- Terminology building translation glossaries
Teaching and Learning
You’ll join two 2-hour live online classes. In these classes, you can work with your course tutor and interact with other students. After class, you’ll have self-study activities to build on your learning in the online class.
Practice and Assessment
You’ll be asked to complete a practice translation under timed conditions for your chosen Unit (Unit 2 Business and Commercial Translation Skills or Unit 3 Government and Public Service Translation Skills). You’ll then have a one-hour 1-to-1 online class with your bilingual reviewer to receive feedback on your translation.
This assessment gives you a chance to practise for your chosen second unit paper and receive feedback on your performance. The assessments are all taken from past Level 6 Certificate in Translation examinations.
Completion and Qualification
On completion of your Certificate in Translation Units 2 & 3 course, combined with the Certificate in Translation Unit 1 course, you’ll be ready to take the full Level 6 Certificate in Translation exam. You’ll also receive a Certificate of Completion confirming the training you have undertaken.
Requirements
To participate in the course, you need to:
- Have native or near-native language proficiency in English and your Other Language (spoken and written), at CEFR level C1/C2
- Be able to commit a minimum of 8 hours per week to study and research
- Be able to use Zoom on a computer or tablet
- Attend an interview on Zoom with the course tutor
To arrange your free consultation to discuss your course options, please fill in the form below.
